En plats att växa på

En plats att växa på. Ett tema som kan tolkas på många olika sätt. Jag gör det enkelt för mig och fotograferar bokhyllan i vardagsrummet. Här finns det nästan alltid något som växer. En enkel kvist hortensia, sticklingar av murgröna, buketter med snittblommor...

Bokhyllan rymmer för övrigt min ständigt växande boksamling. Nu kan den dock inte bli särskilt stor. Jag längtar efter den dagen jag får plats men riktigt rejäl bokhylla (eller varför inte bokhyllor i ett bibliotek)....först behöver jag bara flytta och låta kvadratmetrarna bli fler (växa).

Bidrag till Fabrikens torsdagstema. Fin fredag!

A place to grow is the weekly theme over at Fabriken. There is almost always something green growing on my shelve, for example a hydrangea from the garden or ivy cuttings. Have a lovely weekend!

Fabriken - på mina väggar

Så har det hänt igen, det hinner nästan bli fredag innan jag hinner publicera mitt bidrag till Fabrikens torsdagstema. Idag får jag skylla på Dagmars Chocolate chunk brownies med havssalt & pistagenötter, som jag har ägnat kvällen åt att baka. Ni skulle känna den förföriska doften av choklad som sprider sig här i lägenheten. Nästan att jag hoppas att den sitter i väggarna framöver....

Apropå väggar (ledsen för den urtöntiga övergången!) - veckans torsdagtema är Fondvägg/På mina väggar. Hemma hos mig finns flera fondväggar som har skymtats då och då. Om jag själv hade fått välja hade det inte blivit några fondtapeter alls men när man flyttar in i en nyrenoverad lägenhet är det inte mycket att göra åt. Jag är i alla fall glad i att flertalet väggar är vita. Min tavelvägg har jag skrivit om förut och det roliga med den är att den ändrar uttryck efter säsong. Nyligen har jag t.ex. äntligen bytt ut det inramde porträttet (jag gillar ramen men usch så tråkig karln hade gått och blivit!) mot mer vårliga blomster. Det inramade fotot är mitt eget och finns här.

Nu är det dags att breda chokladfudge på kakan men jag återkommer med inlägg under helgen. Jag har massor av bilder att dela med mig av om bara tiden räcker till. :-) Trevlig fredag!

Läs mer om vad olika bloggare har på väggen inne på Inspirationsfabriken.

***

Another photo of my picture wall - I've made a few changes recently so it looks a bit more spring like. I have neglected my blog recently but hope to be back posting more often now. I have many photos to share! Happy Friday!

Fabriken - min bloggplats

Anna konstaterar att begreppet bloggplats kanske är förlegat - det är ju inte många som befinner sig sittandes vid ett skrivbord när de bloggar. Med smarta telefoner och surfplattor bloggas det från en mängd olika situationer och platser. I mitt fall finns det dock en bloggplats av det mer traditionella slaget. En stationär dator (även om det är en slimmad Mac) blir liksom kvar där man ställt den. Eftersom datorn bor i ett hörn av sovrummet är jag dock väldigt nöjd med att den inte tar mer plats än den faktiskt gör.

 Min balkongstol agerar tillfällig skrivbordsstol. Jag borde försöka få tag på något mer bekvämt!

Och slutligen några detaljbilder. Favoritlampan från Hay lyser upp fint åt mig när jag låter fingrarna dansa över tangentbordet om kvällarna.... ;-)

Fler bidrag till Fabrikens torsdagstema hittar ni här. 

***

A few pics of a corner in my bedroom. :)

Fabriken - textil

Fabriken frossar i textil (mattor och kuddar) idag. För att vara såld på textil har jag nog ovanligt lite av den varan här hemma. Kuddar ja visst men mattor - ja det finns det inte gott om! Fast när jag surfat runt bland inspirerande textila inlägg kanske jag har lust att ändra på den saken. För min mattlöshet är egentligen ofrivillig. Jag gillar mjuka mattor mot (hårda) golv. Hur ser det ut med mattor och kuddar hos er?

Favoritkudden (stickad av min mamma) har varit med ett tag och den lär vara mig trogen. Annars byter jag lite efter årstid och humör. Just nu har jag fått dille på rött, helst vinrött eller rostrött som accent. Och ja svart och vitt - det blir liksom aldrig fel.

Fler textilier hittar ni garanterat här.

***

Inspirationsfabriken is about  textiles (rugs and pillows) today. I really like textiles but I really don't have much at home. Pillows yes but rugs - hardly any! It's not that I don't like it but I haven't found what I'm looking for. I do like the soft carpets on cold and hard floors. How about you - do you like textiles? Visit Inspirationsfabriken to see more textiles!

Fabriken - hall

Ljus och luftig. Med plats för min antika howardsoffa, kristallkrona och fina tapeter. God förvaring, både synlig och dold. Ett golv som är lätt att hålla rent. Min hall, eller rättare sagt, min drömhall.

Fabriken, som har höstpremiär den här veckan, rivstartar med tema hall. Åh, vilket antiklimax. Himla kul att Fabriken är igång igen efter sommarupphållet men hall. Vad kan jag bidra med när det gäller bilder och tankar kring hallen? Jag som har den mest hopplösa lilla hall. 2 kvm, fyra dörrar, ingen förvaring. Nej, det är nog så att andra får stå för inspirationen och idéerna den här gången. Jag kikar runt och inspireras!

Det bästa med min pyttelilla hall? En sockerlåda (ett normalt skoställ får givetvis inte plats!), som förvarar de skor som används mest, och en pall från Granit. Förvaring och sittplats i ett. Eller ja i bästa fall fungerar den som sittplats men oftare som avställningsyta för allt som just kommit in genom dörren eller är på väg ut ur densamma.

Nästa vecka bjuder Fabriken på höstplanteringar. Det är mer min melodi! 

***

I'm taking part in Fabriken (the Factory), which gathers bloggers, who write about home and interior design. The theme for today is hallways. I have the smallest and least inspiring hallway but dream about a spacious and bright one.  Above a few things that I do like (in/about) my hallway... :)

Something new

I söndags blev det en tur till Ikea för att spana in höstnyheterna, däribland omskrivna Lappljung. Den hade sålt slut! I stället köpte jag med mig några meter tyg och några timmar senare förärades soffan med ett stycke ny kudde. Det ena ledde till det andra; planer på fler kuddar (har man inte alltid planer på fler kuddar?) och nytt bord. Jag tänker mig ett vitt runt bord. Och för att testa lite grann fick det mörka träbordet ge vika för ett vitmålat som tidigare fungerat som sidobord. Apropå att göra om skulle jag gärna byta ut tapeten bakom soffan men den idén tror jag inte hyresvärden nappar på.

Att jag lyckades shoppa tyg, sy kudde och möblera om på en och samma dag får ses som en smärre sensation. Ombytlig och otålig är jag och en tanke hinner oftast inte bli verklighet innan nästa projekt redan är påbörjat (i huvudet).

Nu blir det jobb. Ses senare i veckan!

 

On Sunday I took a trip to Ikea to check out what's new for the season. I bought some fabric and a few hours later I had a new pillow on the couch. One thing led to another and now I'm planning more new pillows and a new white table. I really surprised my self (making the pillow on the same day that I bought the fabric). I'm usually the most changeable and impatient person, which means that I often get a new project idea in my head even I start the previous one. Have a nice week ahead!

peonies

 Ute i trädgårdarna knoppas doftpionerna och för att väntan inte ska bli för svår kan man ju alltid köpa hem några från blomsteraffären. Tidigare har jag haft problem med att mina köpta pioner inte har slagit ut men den här gången fick jag ett tips från affären. Pionerna vill ha riktigt varmt vatten och för att knoppen ska öppna sig kan det vara bra att bara försiktigt doppa den i lite varmt vatten (så försvinner det "klister" som myrorna utomhus jobbar för att få bort). Än så länge verkar det fungera!

Helg igen, veckorna går fort. Och som många andra helger är det mycket som ska klämmas in på några få lediga dagar. I helgen bland annat en loppis där jag inte bara ska shoppa (!) utan också försöka sälja egna saker. Dagen kommer med andra ord ägnas åt rensning. Hur ser dina planer ut för helgen!?

The peonies are about to start flowering in the garden, but until they really do one can always buy some from the florist/flower shop. Previously I had problems with my purchased peonies not blooming but this time I got a tip from the shop. Peonies want hot water and you can just gently dip the bud in some warm water (to clear the "glue" so that it will open). So far it seems to be working!

Weekend again, the weeks go by so fast. And like many other weekends, I try to squeeze in as many activities as possible. Tomorrow I'm going to a huge flea market. Not only to shop but also to sell some of my own stuff.  So today I have a lot of cleaning and sorting to do. What are your plans for the weekend!?

Drabbad av lappsjuka

Man skulle kunna säga att jag har drabbats av akut lappsjuka. Det är inte så att jag känner mig ensam, övergiven och extremt sällskapssjuk. Nej, verkligen inte. Jag har helt enkelt drabbats att pysselfeber med särskild fokus på lappar/lappteknik. Jag håller på (och är nästan klar) med en rund kudde, som ni kan spana in på bilden, och nu har jag tagit tag i nästa projekt som legat på is sedan förra hösten. Nämligen mitt lapptäcke. Det är jättekul och nu ser jag fram emot en helg vid symaskinen. Är du lappsjuk, har pysselfeber eller har du drabbats av något annat virus? :) Fin torsdag alla pysslare!

I've recently taking up quilting and really enjoys it. I'm about to finish the round pillow you can see in the first photo and I'm also making a quilt, my plans for the weekend definitely involves sewing. :-) What kind of crafting are you up to? :) Thank you for all kind comments and visits lately. I enjoy reading every comment but at the moment I'm not able to comment back on all your lovely blogs. Have a lovely Thursday!

Vas med härliga körsbärskvistar, ljuslyktan är en favorit från Pipi-Vång, som jag aldrig tröttnar på, och skålen från Marocko är köpt på Style.

Nåja, vad är en...

en semester bal på slottet? Den kan ju vara frukstansvärt långtråkig, dötrist och tråkig och.....alldeles alldeles underbar. Nej, vem försöker jag lura? Det är ju aldrig fel att vara ledig. Hur ser det ut för er del? Har ni tagit semester mellan jul och nyår? För egen del har jag jobbat idag och fy sjutton vad skönt det hade varit att vara ledig istället. Men, jag har trots allt en skön ledighet framför mig efter nyår. Då ska det fejas, fixas och fotas.

Tiden rinner iväg. Snart är det dags att lägga upp månadens mood-board. Eftersom sista helgen i månaden sammanfaller med nyår tänker jag att vi kan lägga upp våra mood-boards när det passar de närmaste dagarna. Jag kommer att publicera mitt inlägg imorgon eller på torsdag.

***

I hope everyone had a wonderful Christmas! To have some days off can't go wrong. Are you having vacation now? I'm working between Christmas and the New Year but will have vacation next week. I'm longing! 


Time flies...it's soon time to publish another mood-board. Since the last weekend of the month coincides with New Year's, you can upload your mood-board when it suits you within the next few days. I will publish my post tomorrow or on Thursday.

Julstämning - hallå!?

Hur står det till med julstämningen hos er? Hit har den inte hittat riktigt ännu, vet inte om det beror på vädret eller för att det är bråda tider. Och hemmavid lyser julpyntet med sin fråvaro. Jag har visserligen tagit in en rumsgran, som på bilderna pryds med julkulor från Indiska. Man kan inte bli annat än glad av de där färgerna. Men jag har andra planer för kulorna så nu pryds granen istället av en mer traditionell ljusslinga.

Kanske ökar julstämningen i helgen. Imorgon vankas det julgranshuggning och enligt tradition brukar vi till och med träffa på tomten i skogen (till alla små och stora barns förtjusning). På söndag vore det fint med en tur till Liseberg. Och däremellan kanske det hinns med en glögg eller två. Hur ser dina helgplaner ut?

***

Do you feel the Christmas spirit? I haven't really found it yet, not sure if depends on the weather or because it's such a busy time. And I haven't really started with the decorations yet. I have this small fir tree which I have decorated with bright coloured decorations, which at least make me smile.

Tomorrow we are meeting friends and going out in the wood to cut our own Christmas tree. We usually meet Santa when we're out there (which is of course fun for all children). On Sunday I'm planning a visit to the big Christmas market. And in between it may be time for some mulled wine. What are your weekend plans?

Friday again

Fredag igen. Består veckan bara av måndagar och fredagar månntro? Jag tycker veckorna (och helgerna för den delen) går galet fort. Nåväl, fredagar är fina dagar. Helgen ligger framför en och väntar på att fyllas med förhoppningsvis trevliga aktiviteter. I helgen tänker jag gå på födelsedagskalas och påbörja ett nytt syprojekt. Förra helgen följde jag nämligen något oplanerat med på symässa och så klart kunde jag inte motstå alla fina tyger. När tyger presenteras på ett snyggt sätt är de mer lockande än smågodis. Av tygerna ska det bli en ny rund kudde till min soffa. Kuddsamlingen tillhör förresten en av de samlingar som växer snabbast här hemma. Senast att flytta in är den fina stickade varianten som min mamma har gjort (tack!). Trevlig helg allesammans!

Friday again. Some times I wonder if the week only consist of  Mondays and Fridays? I think that the weeks (and weekends for that matter) goes so fast. Well, Fridays are at least really nice days. The weekend is waiting to be filled with (hopefully) fun activities. This weekend I intend to go to a birthday party and to start a new sew project. Last weekend, I went to a sew fair and I couldn't resist all the pretty fabrics. When fabrics are presented in a nice way, they are just like candy to me. I hope to sew a new cushion of the fabrics I bought. My collection of cushions is by the way one of the fastest-growing collections in my home. The latest addition is the one above, which my mother knitted (thank you!). Happy weekend everyone!

Klart man tejpar...

En liten titt in i min datorhörna nu när nya datorn har kommit på plats. Det behövdes verkligen något roligt ovanför på väggen. Liten, nästintill osynlig lap-top har nämligen ersatts av stationär dator med gigantisk (nåja, stor) skärm. Finfin att ha när man bildredigerar men inte så kul att titta på annars. För hur snygga äpple-datorerna än är i jämförelse med andra teknikprylar så är det trots allt en dator vi snackar om.

Precis när den var ny var jag så ovan vid den stora skärmen att jag täckte över den när jag inte använde datorn. Ni kan tro att mina kollegor på jobbet vreds sig av skratt när jag berättade att jag fyndat ett fint broderat örngott på loppis, som passade över datorn som hand i handske. Numera har jag vant mig vid skärmen och slipper också känslan av att tekniken anfaller när jag tittar på den... :-)

Ni har säkert sett eller läst om att det tejpas mest överallt nu för tiden. Och givetvis var jag inte sen att hänga på den trenden (även om jag är en rätt otrendig typ i de flesta fall!). När det gäller tejp kan man ju inte låta bli att känna en viss nostalgi. Vem minns inte upptejpade teckningar i barnrummet eller planscherna som täckte väggen i tonåringens rum? Största skillnaden måste vara att det finns så mycket snygg tejp nu för tiden. Min är införskaffad hos fina butiken Rum för papper. Kort från Darling Clementine och f2images. Övriga inköpa till Berlin. Ett av mina egna visitkort har också hamnat på väggen.

***

A peek into my home again (computer computer. Now that my new computer is here I felt that I needed to put something above it on the wall. The computer is great (especially for editing images) but not so fun to watch otherwise. Apple computers might be stylish compared with other technology things, but for me it is after all a computer we're talking about. You have probably seen or read about that taping is a bit of trendy these days. And of course I have to keep up on that trend (although I'm not trendy in most cases!). In the case of tape I feel a certain nostalgia. Who does not remember the  drawings in the children's room or the posters that covered the wall in the teen's room? Cards from Darling Clementine and f2images. The other two purchased in Berlin. I have also put one of my own business cards on the wall.

Ett stycke tavelvägg...

Nu är den klar, tavelväggen alltså. Eller klar och klar. Klar blir den kanske aldrig när man som jag gillar att förändra då och då. Faktum är att jag redan hunnit ändra lite grann sedan de första bilderna togs (ser ni vad som kommit till på den nedersta bilden?). Tavlorna hänger över en av Ikeas storsäljare. Inte världens snyggaste bokhylla men det är väldigt trevligt med något som också kan agera sido-/avställningsbord. Något där man kan ändra mest hela tiden. Just nu finns där flera loppisfynd. Till exempel de svarta ramarna och ljusstakarna, som jag har spraymålat svarta.

Idag blir det brunch, loppis och kolonihäng. Sköna, sköna septemberlördag!

***

Some more pics from my home. I've now finished the wall with paintings and other pictures. Well, to be honest I'm not sure if I ever will finish it since I like to change things. Can you see what I changed/added (by comparing the first and the last picture)? Most things are flea market findings, such as the black frames and candlesticks, which I've painted black. Have a nice Saturday!

Pralin med puff

Moa önskade fler bilder från mitt hem. Och givetvis kan jag bjuda på det. Den här gången får ni se en "pralin", mitt bästa fynd någonsin (Blocket, trehundra riksdaler!). En kär 1800-tals soffa i howardmodell, som i veckan har flyttat hemifrån. Men bara tillfälligt, någon gång vill jag kunna ha en soffa för ögat och en soffa för kroppen. För det ska erkännas; hur snygg pralinen än är att se på så är den inte speciellt god att sitta i. I soffan ser ni finaste kudden från Karin Lindström och nedanför en puff inköpt tidigare i år i Marrakech. Det var inte självklart att jag skulle få med mig en puff hem från vår Marrockoresa. Väl i Marrocko var jag överväldigad av det stora shoppingutbudet och alla försäljare. Ju mer det finns att köpa desto svårare brukar jag tycka att det är att verkligen köpa något. Till slut, efter mycket prutande, lyckades jag bestämma mig för den här gula varianten. Döm om vår förvåning när puffen tömdes (de var fyllda i butiken) på halva Marrakechs sopberg. Om någon för några år sedan hade sagt att jag skulle ha en gul sittpuff i mitt vardagsrum hade jag nog bara skrattat och skakat på huvudet. Men nu finns den där och är både fin att se och sitta på. Och soffa då!? Jo, i veckan levererades min nya, sittvänliga soffa. Återkommer om den framöver.

Skön söndag allesammans!

***

Today some pictures from my living room. The sofa from 19th centery is probably my best bargain ever. I just love it but it's not as comfortable as it's beautiful. The pouffe is from Marrakech. Have a lovely Sunday!

Work in progress....

En och en halv månad eller ja hela sommaren. Så lång tid har jag klarat mig utan en egen dator. När jag slutligen lyckades bestämma mig för en fanns den inte längre i lager. Inte i en endaste butik här i stan. Varje gång telefonen plingar hoppas jag innerligt att det är elektronikfirman som ringer för att säga att jag kan komma och hämta den efterlängtade men än så länge har det alltså inte hänt. Som en följd av detta fortsätter inläggen att trilla in här lite mer sällan än vad jag önskar.

Nyligen gjorde jag klart min tavelvägg. Ibland, som den här gången, är steget långt från ord/tanke till handling. Men nu har äntligen ett antal tavlor kommit upp. Eftersom jag inte har någon dator, och inte heller har tillgång till de bildredigeringsprogram jag brukar använda mig av, får ni idag bara se en "work in progress"-bild. To be continued igen alltså....

Från vänster till höger: Frågetecken från Grandpa, inramat vykort från Therese Sennerholt, den tjusiga planschen från Eva Juliet såg jag första gången hos Anna-Malin, ramen med bilden på stolen kommer från favoritblomsterbutiken Floramor och krukatös, de svarta ramarna är loppisfynd (än har jag inte slängt ut karln!) och den guldiga är arvegods.

***

I'm still without computer (I'm waiting everyday to get the "you can come and pick it up now"-call). I've been working on a wall of paintings and now it's finished. You will get to see the final result as soon as I get my new computer and meanwhile you can see a " work in progress-picture" above.

Några detaljer i svart...

Då var jag hemma igen efter tre dagar i Litauen. Jag har inte hunnit smälta alla intryck ännu men lovar bilder framöver. Den här gången packas väskorna knappt upp för snart är det dags för nästa tur (norröver). Under mina första semesterveckor passade jag på att fixa med ett antal små projekt hemma. Gardiner har kommit upp i sovrummet (vilken skillnad det blev!) och det enda jag funderar över är varför det dröjde så lång tid innan jag fick tummen ur och hängde upp dem. Nu tänker jag ta tag i ytterligare ett gardinprojekt och funderar som bäst på tyg till de hissgardiner till köket som jag planerar att sy.

Dessutom ska jag sätta upp "konsten" som jag skrev om i det här inlägget. Jag har skaffat ramar till alla bilder och väntar nu på beställda passepartout(er), som jag ska hämta imorgon.. :) Jag lär få anledning att återkomma längre fram när det gäller min tavelvägg. Dessutom har jag införskaffat lite fler detaljer i svart, såsom kudden nedan och vinstället från Åhléns...

Home again after three days in Lithuania. I'm sure I'll share a few pics here later on. But I won't be home for long, I'm just re-packing the bags. During the holidays I've been trying to finish several small projects at home. I now have new curtains in the bedroom and I'm thinking about sewing new ones for the kitchen. I'm also planning a wall with different kind of art; photographs, paintings and illustrations. I have frames for all images and are waiting for the passe-partouts to be made. :) I have also purchased a few more details in black...

Porträtt av en stilig karl och loppis på Heden

En stilig karl fick följa med mig hem i helgen. Från en loppis och i form av ett inramat porträtt. Och inget annat om ni trodde det. Men det var inte porträttet i sig utan ramen som drog till sig min blick. Faktum är att jag redan funderar över om jag ska dumpa karln och endast låta ramen pryda väggen. Eller vad tycker ni!?

Det var sista loppisen på Heden innan sommaruppehållet. Under juli månad är det istället loppis på Stigbergstorget i Majorna varje lördag.

A few pics from a flea market here in Gothenburg. I bought the framed picture of the man you see in the first photo above. But to be honest it wasn't the man who caught my eye, it was the frame. I'm even thinking of just putting up the frame on the wall, or what do you think? :-)

Naturligt som trend?

Under några år har det funnits detaljer i turkost här hemma och jag plockade fram dem igen i samband med att julsakerna packades ner i lådor. Fast den här gången blir de inte långvariga, just nu känner jag för en mer naturlig och mild färgskala.

Naturen och det naturliga verkar för övrigt vara en stor trend just nu. Det har skrivits om det i varenda inredningstidning och på många bloggar. Läs gärna Weronicas fina nyårskrönika om trender och tankar för 2011 här om du inte redan har gjort det. För egen del kan jag konstatera att jag har väldigt svårt att se det naturliga och naturen som en (tillfällig eller för den delen långvarig) trend. Naturen är och förblir min stora inspirationskälla. Alltid. Oavsett om det är trendigt eller inte.

Ps. Fondtapeten har jag inte själv valt men den får jag nog leva med tills vidare.

A corner of my home. I made this still life after taking down the Christmas decorations but I'm already replacing them with softer more natural things. I've read that the nature is one of the trends for 2011. Well, nature is always my largest source of inspiration, whether it's trendy or not. 

Det blir nog jul trots allt...

På andra bloggar har jag sett bilder på härligt julpyntade hem, lockande julgodis och fina blomster ett bra tag nu. Hos mig är det inte mycket jul än. Faktum är att rätt mycket av mitt liv ligger nedpackat i kartonger. Jag är nämligen mitt upp i en flytt! Inte perfekt timing men ack så skönt (jag har sett mig om efter något nytt ett tag). Under 2011 kommer flytten säkert få eko här på bloggen i form av nya inredningsidéer som ska utvecklas och förverkligas. :-) Men innan dess är det jul och därför vill jag önska alla er som kikar in här en riktigt god jul!

  
On other blogs I've see pictures of beautifully decorated homes, yummy Christmas candy and lovely flowers for a long time now. In my home it's not much of Christmas yet. I've just moved, which means that pretty much everything of my life is in boxes at the moment. Not perfect timing, but oh so nice to finally move (I've been looking for a new place to live for a while). I'm sure you'll notice it here on my blog in 2011...I have lots of new decorating ideas. :-) But before that it's time for Christmas and I would like to wish all of you a Merry Christmas!

 Vem hade kunnat tro att rosa hyacinter (jag har bara "vågat" mig på vita tidigare år) kunde vara något att ha!?

Sweet pink hyacinths (I've only had the white ones before).