Favoritsaker

När jag får frågor här på bloggen eller mailen handlar det oftast om hur jag bearbetar mina bilder. Textur eller inte? Action eller inte? Eget ihopkok eller någon annans recept? Bildredigering är verkligen ett hett ämne och jag kommer nog att skriva mer om det här framöver. Idag bjuder jag på en "efterbild" på några av mina favoritsaker. Bilden fotade jag för Christinas  Shutter divas, som den här veckan hade temat "Creative with prints". Vill ni se bilden innan jag bildbehandlade den med två av mina egna actions i Photoshop är det bara att klicka på den.

Så var helgen förbi. Tror minsann helgerna går extra fort när det är fint väder!? Veckan som kommer bjuder på trevligheter i form av fyra filmer på Göteborgs internationella filmfestival. Det blir fint. Har du något kul planerat? Tack för alla kommentarer ni lämnar här. Jag uppskattar dem verkligen!

When I get questions here on the blog or by mail they are often related to how I process my pictures. Texture or not? Action or not? My own creation or someelses? Post processing is often discussed and I think I'll be writing a bit more about it here. Today you can see an after-photo and if you click on the picture you'll see how it looked before I processed it in Photoshop with two of my own actions. I photographed the picture for the Shutter divas. The theme of the week was "Creative with prints".

The weekend is over. I'm looking forward to this week. I'll be watching four films on Gothenburg international film festival. Do you have any special plans for the week? Thank you for all your lovely comments lately, much appreciated even though I can not keep up with everyone!

Pärlor små...

 

Sedan jag flyttade har jag funderat fram och tillbaka på en byrå till sovrummet. Ett tag var jag insnöad på den här (förlåt den dåliga Göteborgsvitsen!) och sedan ville jag försöka hitta en äldre variant på loppis. Till slut blev det dock en tur till det stora varuhuset där en Malm införskaffades. Och den sväljer verkligen allt. Bra förvaring kan inte överskattas. Ovanpå några böcker och andra föremål som får slå an tonen. Dovt lila, grått och zink. En pärlhyacint ger lite vårkänsla. Nu funderar jag på den snygga sänglampan som Frida visade på Trendenser härodagen. Apropå möbelfunderingar är jag på jakt efter skoförvaring till hallen. Ett smalt skoskåp skulle vara optimalt men vad hittar man fina sådana? Just nu lutar det åt det här eller det här från Wohnzimmer.

Since I moved, I thought back and forth on an bureau to the bedroom. For a while I was thinking about this one and then I wanted to try and find an older one at the flea market. In the end however I decided to buy a Malm from Ikea. And it’s great because you can really put a lot of things in it. Good storage can't be overestimated. On top of it some books and other items that set the tone in the room; purple, grey and zinc. Some muscari brightens everything up!

C-vitamin

Nu är det säsong för citrusfrukter av alla de slag. Allra helst njuter jag clemmentiner. Numera säljs de även med små blad kvar och då verkar de vara extra söta och goda! Och pluss i kanten för att de är fina att fotografera. Den lilla plåtasken är ett loppisfynd.

Idag har jag fotograferat en blivande mor och far. Vi hade verkligen en rolig dag ihop. Jag ser fram emot att dela med mig av bilderna här så småningom. Ha en fin lördagskväll!


It's season for citrus fruits of various kinds now. My personal favourite is the clementine/tangerine. In some grocery stores one can find the ones with small leaves and they are extra sweet and good! And in addition to that they are nice to photograph. The little box is a flea market bargain. Have a nice Saturday night everyone!

Från vår till vinter...

Från härlig vår i förra inlägget till vacker vinter i det här. Förra veckan bjöd på makalöst vackert vinterväder med snöklädda träd och klarblå himmel. Åtminstone på torsdagen då jag var hemma och var sjuk. Jag kunde dock gå ut på en liten promenad när jag blev bättre. Och det var verkligen tur i oturen att vara hemma en sådan vacker dag (det är ju aldrig kul att vara sjuk och speciellt inte i vinterkräksjukan. Redan någon dag senare hade mycket av snön regnat bort. Nu hoppas jag att det vänder snabbt och går från vinter till vår i stället.

From gorgeous spring to beautiful winter. Last week we had wonderful winter weather with trees covered in snow and blue sky. At least on Thursday when I was home and sick. Luckily I was able to go out for a short walk when I felt better. The next day most of the snow was gone (in the rain). Lets hope for a change now so that winter will be spring soon.

En tulpan

 ¨

Jag gör som "alla andra" och bloggar om tulpanen idag när det är tulpanens dag. Men någon tulpanbukett har det inte blivit inköpt så i stället tog jag en koll i arkivet från förra året. I april fanns inga tulpanbilder att finna, i maj några få men desto fler i början av juni. Får vi vänta så länge i år också!?

Kul att flera av er delade med er av tankar kring naturen, naturligt och trender. Jag är ibland lite dålig på att svara på era kommentar men blir så glad när jag läser era hälsningar. Happy helg!

Today we're celebrating the day of tulip here in Sweden. I haven't bought a tulip bouquet this week so I decided to look through my archive of pictures from last year. No tulip pics from April, just a few from May and finally I found a lot of them when looking through pictures from the beginning of June. I wonder if we have to wait that long this year!? Happy weekend!

Naturligt som trend?

Under några år har det funnits detaljer i turkost här hemma och jag plockade fram dem igen i samband med att julsakerna packades ner i lådor. Fast den här gången blir de inte långvariga, just nu känner jag för en mer naturlig och mild färgskala.

Naturen och det naturliga verkar för övrigt vara en stor trend just nu. Det har skrivits om det i varenda inredningstidning och på många bloggar. Läs gärna Weronicas fina nyårskrönika om trender och tankar för 2011 här om du inte redan har gjort det. För egen del kan jag konstatera att jag har väldigt svårt att se det naturliga och naturen som en (tillfällig eller för den delen långvarig) trend. Naturen är och förblir min stora inspirationskälla. Alltid. Oavsett om det är trendigt eller inte.

Ps. Fondtapeten har jag inte själv valt men den får jag nog leva med tills vidare.

A corner of my home. I made this still life after taking down the Christmas decorations but I'm already replacing them with softer more natural things. I've read that the nature is one of the trends for 2011. Well, nature is always my largest source of inspiration, whether it's trendy or not. 

Töväder...

...slask, is och halka. Om det ska vara så här resten av vintern får snön gärna smälta bort snabbare än snabbt för min del. Och för er som längtar efter våren kan jag meddela att solen redan går ner en hel halvtimme senare än vad den gjorde vid vintersolståndet. Inte dumt va!? Men visst är det vackert med snö också. I fredags sken solen och då var det så här fint i Slottskogen:

Hoppas helgen har bjudit på trevligheter. För egen del har jag ägnat mig åt ömsom tv-tittande (gillar vinteridrott! ;)), ömsom målning av ett bord till min datorhörna. Jag tror att jag får lov att återkomma när det gäller det senare...

The snow is melting, which results in sleet ice and slipperiness. If this is the winter I would be happy if the snow could melt away quickly. And for those of you who are longing for spring, I can say that the sun is already going down a half hour later than it did at the winter solstice. Not bad at all, eh? But of course it's beautiful with the snow too. On Friday the sun was shining and I took the pictures above in a park nearby. Hope you had a joyful weekend!

Mer Berlin

Ständigt i förändring och med många olika delar att upptäcka. Berlin kan beskrivas på många sätt och ges många attribut. När jag kom hem sa jag att det kändes som jag hade besökt flera städer på en och samma resa. Och särskilt konstigt är inte det med tanke på stadens (delade) historia.

Precis som med många andra storstäder kan listan göras lång över vad som "måste" ses. Visst besökte vi några av dessa platser och ställen men vi ägnade minst lika mycket tid till att bara strosa omkring. På söndagen (loppisdag i Berlin!) begav vi oss till Flohmarkt am Mauerpark, som visade sig vara en gigantisk marknad med gammalt och nytt i en salig blandning. Prenzlauer Berg, där Mauerpark ligger, har under senare år gått och blivit riktigt trendigt. Här några bilder...

A few more pics from Berlin. We spent a lot of the time there just wandering around and visiting different parts of the city. When I was back in Sweden I felt that I had visited more than just one city. Considering the history of the city I guess that's not a strange feeling. One day we headed over to visit Flohmarkt am Mauerpark, which is an enormous market with a mix of new and old things.

Nytt...

In med det nya, ut med det gamla. Året alltså. Med nytt år följer nya löften och ambitioner. Helgen ägnades åt städning och rensning för min del. Härligt! En tur till blomsteraffären blev det också och samma sak gällde där (in med det nya och ut med det gamla). Hyacinter för ett par kronor och julstjärnor som skänktes bort. Är det bara jag som tycker det är trist att säsongen är så kort (fast röda julstjärnor är inte direkt en favorit)? I Sverige är hyacinterna en riktig julblomma medan den i många andra länder snarare är en vårblomma. Och en ljuvlig sådan! Jag håller nog kvar vid mina ett tag till...

Och jag vågade mig på fler rosa hyacinter. Här "light pink" i gammal porslinskopp.

A new year with new promises and ambitions. I spent the weekend cleaning and clearing. Feels good! I also did a trip to the florist and the same was going on there (in with the new and out with the old stuff). Hyacinths for a few cents and the poinsettias were even given away. Is it just me who thinks it's sad that the season is so short (even though I have to admit that poinsettias are not exactly a favourite of mine)? In Sweden, hyacinths are Christmas plants, while in many other countries, they are rather a spring flower. And a lovely one! I think I'll keep mine for a while ...