Bara en enkel bild medan jag åker på (liten) Sverigeturné. Ha det gott allesammans!

Just a simple image while I'm away travelling (this time in Sweden). Have a nice time!

En skön trio

Tre blommande favoriter. Sådana där som alltid håller, som jag inte vill vara utan. Oavsett stämning och tid på året.

 

Viola hederacea, ampelviol eller murgrönsviol, är ofta driven till att blomma maximalt när man köper den men är lika söt när den blommar lite mindre och liksom slingrar sig åt alla håll och kanter. Kan övervintras inomhus på fönsterbrädan och trivs utomhus i kruka eller rabatt på sommaren. Inomhus om sommaren behöver den passas med vatten och i direkt solljus blir bladverket nästan limegrönt (nedan). Tidigt på våren kan den delas och bli många fler små plantor. 

Euphorbia 'Dimond Frost' (snötörel på svenska) måste vara en av de tåligaste växterna man kan tänka sig och dessutom är den alltid täckt av ljuvligt söta frostiga blommor. Helt enkelt underbar! Taklök, Sempervivum tectorum, vill jag inte heller vara utan. 

Viola hederacea, Euphorbia 'Dimond Frost' and Sempervivum tectorum. Such a wonderful flowering trio, in the garden or in the house and all year round. Happy weekend!

Några detaljer i svart...

Då var jag hemma igen efter tre dagar i Litauen. Jag har inte hunnit smälta alla intryck ännu men lovar bilder framöver. Den här gången packas väskorna knappt upp för snart är det dags för nästa tur (norröver). Under mina första semesterveckor passade jag på att fixa med ett antal små projekt hemma. Gardiner har kommit upp i sovrummet (vilken skillnad det blev!) och det enda jag funderar över är varför det dröjde så lång tid innan jag fick tummen ur och hängde upp dem. Nu tänker jag ta tag i ytterligare ett gardinprojekt och funderar som bäst på tyg till de hissgardiner till köket som jag planerar att sy.

Dessutom ska jag sätta upp "konsten" som jag skrev om i det här inlägget. Jag har skaffat ramar till alla bilder och väntar nu på beställda passepartout(er), som jag ska hämta imorgon.. :) Jag lär få anledning att återkomma längre fram när det gäller min tavelvägg. Dessutom har jag införskaffat lite fler detaljer i svart, såsom kudden nedan och vinstället från Åhléns...

Home again after three days in Lithuania. I'm sure I'll share a few pics here later on. But I won't be home for long, I'm just re-packing the bags. During the holidays I've been trying to finish several small projects at home. I now have new curtains in the bedroom and I'm thinking about sewing new ones for the kitchen. I'm also planning a wall with different kind of art; photographs, paintings and illustrations. I have frames for all images and are waiting for the passe-partouts to be made. :) I have also purchased a few more details in black...

My new business cards

Häromdagen fick jag hem en hel bunt med visitkort. Och jag får lova att säga att jag är mer än nöjd med dem. Som små konstkort med mina bilder på. Jag passade på att klicka hem några klistermärken när jag ändå var igång.

Jag kommer att vara ute och resa en del under de kommande veckorna men kommer att uppdatera ibland och kika in hos er när tillfälle ges. Ha en fin vecka!

Design: jag

Visitkorten och klistermärkena är tryckta hos moo.

The other day I got the business cards I ordered earlier this summer. I'm really pleased with how they turned out. They look like small pieces of art with my pictures on them. I also designed and ordered a few stickers. I'm travelling a bit at the moment but will try to post anyway and also check out your blogs every now and then. Have a great week ahead!

En tragedi utan dess like. Ofattbar.

Omöjligt att uttrycka i ord vad man känner. Idag går tankarna till vårt grannland och alla drabbade.

The worst of tragedies. Hard to understand, impossible to express in words.

Today all our thoughts are with Norway.

En gåva...

 

Säg hej till min nya kamera. En analog (helt manuell) Praktica med ett 50 mm-objektiv. En fin gåva från en fin bloggvän som jag träffade för första gången häromdagen. Jag har följt Kristinas blogg och Flickr under ett antal år och inspireras alltid av hennes analoga fotografering. Jag hade spanat ett tag (läs försökt buda hem på tradera men misslyckats) efter en analog kamera när hon erbjöd mig en av sina, som hon ändå inte använder. Hur snällt som helst. Tack snälla Kristina! Besök hennes blogg Vigdis et al. eller kika på hennes bilder tagna med en likadan Praktica här. Kameran är laddad med film men jag misstänker att det kommer krävas en hel del övning för att få till bra bilder...

Say hello to my new Praktica camera. It was Kristina (visit her blog Vigdis et al.) who kindly gave it to me. Thank you so much Kristina! I've already started to take photos but I think that I will have to practice a lot before I get some decent ones... 

Några vykort från Köpenhamn

Om det här vore en guide till mina smultronställen i Köpenhamn (vilket det inte är! ;)) hade jag nog börjat den med: "de flesta som besöker den danska huvudstaden hamnar förr eller senare (oftast förr) på Ströget och i Nyhavn men Köpenhamn är så mycket mer. Som besökare gör man klokt i att börja i en annan del av staden..."

Det gjorde vi. Istället för att gå förbi Tivoli och Rådhusplatsen när vi klev av tåget hoppade vi direkt på tunnelbanan ut till Fredriksberg. Där möttes vi av en slumrande stadsdel (Fredriksberg är dock en egen kommun) och lätt duggregn. Efter att ha fått i oss dagens första kopp kaffe med wienerbröd till gick vi sakta in mot stan, och stannade nog till vid varenda antik- och blomsteraffär. Vi hade kunnat göra massor av fina fynd om det inte vore för att vi visste att vi skulle fortsätta promenera ett bra tag till...

I mitt förra inlägg nämnde jag Nørrebro och Assistens Kirkegård. Kyrkogården skulle kunna vara den vackraste kyrkogård jag har besökt. Pampig och parklik! Efter lunch i Nørrebro gick vi vidare in mot stan och hamnade så småningom om på Ströget samt den betydligt mindre men mycket charmigare Leaderstrade. Nedan några vykort från Köpenhamn, som är en pärla att gå runt i för den som gillar att fotografera.

***

If this were a guide to my favourite places in Copenhagen (which it is not!;)) I would probably start it with: "most people who visit the Danish capital sooner or later (often sooner) ends on Strøget and in Nyhavn, but Copenhagen is so much more. As a visitor it's nice start in another part of town ... " 

So did we. Instead passing Tivoli Rådhusplatsen (Town Hall Square) when we got off the train, we took the subway straight out to Frederiksberg. There we were met by a quiet town and light rain. After getting us our first cup of coffee and pastries (Danish pastries are delicious) we walked slowly towards the town, and stopped at every single antique and flower shop. We could have done lots of bargains if it wasn't for the fact that we knew that we would continue walking for quite a while..

In my last post, I mentioned Nørrebro and Assistance Kirkgård (cemetery). The cemetery could be the most beautiful cemetery I have ever seen. It's grand and so park like! After lunch in Nørrebro we went into town and ended up on Strøget and the much smaller but much more charming Leaderstrade. Below are some postcards from Copenhagen, which is such a nice place to visit for people who like to photograph:

Vi skrattade gott när vi såg att man kan "tvätta pengar" i Köpenhamn... ;)

Åh blogspot gör inte bilderna rättvisa...de ser på tok för överskärpta ut. :(

Körsbärsrött...

...eller saker jag inte kan sluta fotografera del 1. Idag bjuder jag på körsbär (bigaråer) - kanske det mest fotogeniska bäret av av dem alla!? Och hur goda som helst.

Engångstallrikar är ju egentligen varken bra för miljön eller särskilt snygga men de här söta går till och med att återanvända några gånger. Faten kommer köpte jag i Köpenhamn i en butik, gågrøn!, som ligger på Jægersborggade i Nørrebro. Det är inte alla gator som har en egen hemsida men med tanke på att butikerna och resturangerna på gatan är nytänkande och annorlunda (i positiv bemärkelse) är det kanske inte så konstigt. Gatan är väl värd ett besök! I närheten finns Assistens Kirkegård, mer om den i ett senare inlägg.

Red like cherries or things I can't stop photographing part one. Today cherries - probably the most photogenic berry of them all? And so delicious. Throwaway plates are not eco-friendly and beautiful but those pretty ones can actually be reused a couple of times. I bought the plates when I was in Copenhagen in a cute little shop named gågrøn! on Jægersborggadeon in Nørrebro. If you are nearby really recommend you to pay it a visit.

Jag ska bara...

...visa fyra bilder från Danmark tagna med iPhonen. Så många fler lär det inte bli eftersom kameran fick vila mestdels av tiden när vi var ute. Befriande att bara trycka på en knapp och ändå få bilder med roliga effekter. Ingen bildredigering att tala om med andra ord. Snart återkommer jag med annat...jag lovar! :) Bildkollaget har jag gjort med hjälp av Mosaic Maker. Happy onsdag!

I'm just sharing four pics from Denmark. That's it. My camera (as well as I) was resting most of the time. It's so easy  to photograph with the iPhone, just one click and no time editing. But I will be back with other and probably more interesting photos soon...I promise! :) The mosaic was made with Mosaic Maker. Happy Wednesday!

Sommarhälsning

Tack för att ni fortsätter att kika in trots att jag är dålig på att uppdatera. Tyvärr lär det bli så ett tag framöver också. Min dator går nämligen inte att rädda (eller är åtminstone inte värd att rädda) utan det blir att införskaffa en ny. Just nu funderar jag på om jag kanske ska slå till på en Mac den här gången. Jag har inte haft någon tur med mina pc:s om man säger så... ;) Bilden i dagens inlägg är från en fotosession jag hade nyligen med en fin familj. Frustrerande nog kan jag inte komma igång med att redigera bilder (ja ni förstår ju varför). Tänk så beroende man är av en fungerande dator, även om jag klarat mig bra med min iPhone. Innan jag köper ny dator väntar dock en kort, men förhoppningsvis avkopplande, semester i grannlandet i väst. Vi ses om några dagar!

Thank you for your visits, even though I'm not up-dating my blog much recently. My computer can not be saved (or at least not worth saving) so I will have to buy a new one. Right now I'm trying to figure out if I should buy a Mac this time or not. I haven't had any luck with my PC's if you say so ... :) The picture in today's post is from a photo shoot I did recently with a nice family. Frustratingly enough, I can't edit the photos(of course you understand why). Think of how dependent you are of having a computer, even if I must admit that I get along fine with my iPhone. Before I buy new computer I'll be away for a short, but hopefully relaxing holiday in Denmark. See you in a few days!

Schersmin och paus

Min dator behöver besöka doktorn och i väntan på att den (håll tummarna) tillfrisknar kommer det var lugnt här på min blogg. Utan internet behöver jag dock inte vara eftersom jag numera (vem hade kunnat tro det?) är lycklig ägare till en styck iPhone. Det lär väl dröja ett tag innan jag blir mer insatt i hur den fungerar men hitills har jag installerat ett par fotoappar. Bilden ovan är tagen med Hipstamatic. Glöm inte göra back-up på era bilder i sommar!

I'm having some problems with my computer. Hopefully it will be fixed soon but until then I won't be around much. But I won't be without internet since I recently bought an iPhone. The photo above was taken with Hipstamatic. Don't forget to do your computer/picture back-up throughout the summer!