Fall inspiration

Förra lördagen vaknade jag upp tidigt och bestämde mig för att ge mig ut på en morgonpromenad med endast kameran som sällskap. Det är inte ofta jag gör det numera men tillfällen som dessa ger verkligen både energi och inspiration. Luften var klar, marken täckt av dagg och himmelen blå. Det var en underbar höstdag. En dag att minnas i vinter.

Den här helgen har mestadels bjudit på gråväder och regn. Inte lika inspirerande men ganska bra när man har många saker att bocka av från att-göra-listan. Ikeabesök, ihopskruvande av ny hylla till köket, inköp av höstväxter, planterande av nämna växter (och lökar för en fin vår), städning, tvättning, bakning...

I veckan som kommer blir det bland annat en tur till Stockholm. Där ska jag gå på en kurs som jag har sett fram emot ett tag nu. Några timmar på stan kan det eventuellt också bli. Troligen innebär det att bloggen får vila ytterligare en vecka. Hoppas ni får en riktigt trevlig vecka!

***

Last Saturday I woke up early and decided to go out for a morning walk. It's not often I do this any more. Occasions like these really give both energy and inspiration. The air was clear, the ground was covered in  dew and sky was blue. It was a gorgeous autumn day. A day to remember in the winter.

This weekend has cloudy and rainy. Not as inspiring but quite good because I had some many things on my to-do list: visiting Ikea, putting up a new shelf to the kitchen, buying autumn plants for the garden, planting (also spring bulbs), cleaning, washing, baking ...

In the coming week will travel to Stockholm. Presumably this means that I will not have time for any blog up-dates this week either. Wishing you all a great week ahead!

Snow and a reminder

Våren känns väldigt avlägsen nu när snön har vräkt hela dagen. Häromveckan började jag sticka ett par vantar, kanske inte en så dum idé trots allt...om jag stickar på kanske jag till och med hinner använda dem i vinter.

Snart är det dags att lägga upp månadens moodboard. Den här gången kan ni "länka" era bidrag inne hos Åsa. Givetvis får ni gärna lämna en kommentar här också. Apropå moodboards verkar Fabriken köra med moodboard i slutet av månaden också. Det blir alltså moodboardx2 den kommande veckan. På återseende med andra ord!

Bidrag till Fabrikens söndagsbild.

***

The spring seems to be really far away - it has been snowing all day long here. Last week I started knitting (mittens) and I'm thinking that I might even get to wear them this winter.

It's soon time to publish another moodboard (feel free to join in!). Please visit my friend Åsa's blog to see all the different moodboards (from tomorrow/Monday). See you soon!

Höstsol

En vecka sedan sist, livet kom emellan och bloggen har fått vila. Veckan har dock inte bara varit fylld av vardag och tråkigheter, nej det händer massor av spännande saker (och solen har skinit!), som jag hoppas kunna dela med mig av allt eftersom. Redan imorgon blir det premiär för något! Kika in då vetja! ;) Njut höstsolen!

Another week is gone, a lot of work and every day stuff  but not just that. Some exciting things have happened as well. I will share them with you eventually. Actually I've something for you already tomorrow, so why don't you come back then. ;) Enjoy your day!

Sommarkvällar

Det är redan slutet av juni och sommaren visar sig från sin bästa sida. Vilka ljuvliga sommarkvällar vi fått! Det är härligt att kunna njuta av kvällarna när man sitter instängd på ett kontor dagarna i ända. Men semestern är inte långt bort nu. Har du semester ännu eller jobbar du?

It's already end of June and we're having wonderful summer days. Especially the evenings are so beautiful! It's so nice to have the evenings when you're working all day long indoors. But the vacation is soon here now. When will you have your vacation?

Vårens vita...

 

Vitsippan - lika underbar när den bildar vita mattor i naturen som i en enkel bukett på bordet. 

Det är helt otroligt vad det går snabbt nu. Från vårvinter till försommar på bara ett par veckor. Kan någon trycka på pausknappen eller åtminstone ge mig ett par veckors semester? :)

Wooden anemones - beautiful in the nature and in a bouquet. In just a few days we went from early spring to early summer. Can someone please press the "pause"-button or at least give me a few weeks of vacation!? :)

Från vår till vinter...

Från härlig vår i förra inlägget till vacker vinter i det här. Förra veckan bjöd på makalöst vackert vinterväder med snöklädda träd och klarblå himmel. Åtminstone på torsdagen då jag var hemma och var sjuk. Jag kunde dock gå ut på en liten promenad när jag blev bättre. Och det var verkligen tur i oturen att vara hemma en sådan vacker dag (det är ju aldrig kul att vara sjuk och speciellt inte i vinterkräksjukan. Redan någon dag senare hade mycket av snön regnat bort. Nu hoppas jag att det vänder snabbt och går från vinter till vår i stället.

From gorgeous spring to beautiful winter. Last week we had wonderful winter weather with trees covered in snow and blue sky. At least on Thursday when I was home and sick. Luckily I was able to go out for a short walk when I felt better. The next day most of the snow was gone (in the rain). Lets hope for a change now so that winter will be spring soon.