Mood board in January

Januari närmar sig sitt slut och det är dags att skapa moodboards igen. Nu har vi fått snö, vilket gör att det är betydligt svårare att hitta något i trädgård/natur att fylla moodboarden med. Men visst hittar man om man letar. Under snön göms julrosornas knoppar (den på bilden bor utomhus i kruka). Därtill murgröna, spirea och aklejornas fina fröställningar.

Vill du också anta utmaningen? Varje månad skapar vi en "moodboard" med det som natur och trädgård har att erbjuda den aktuella månaden. Du väljer själv helt fritt hur du arrangerar och fotograferar. Lämna en kommentar till det här inlägget så länkar jag tillbaka din blogg.

Vi skapar moodboards varje månad: Karin A fotografi, Lottas trädgård, Sophias trädgård, Fotodagboken/Katarina, Trädgården på höjden, Vid vätterns strand, Rosor magnolia och mycket mera, Anjas hill, LissenTo, Ai Loves

Ha en fin söndag!

***

January is soon over and it's time for another mood board. We got snow last week which made it much harder to find something for the mood board in the garden/nature. But I did find a few things. The hellebore had buds before the snow came (only the one in a pot was/is flowering) and I found some ivory, spiraea and infructescences.

Do you want join the challenge? Each month we will create a "mood board" with things that the nature and/or the garden has to offer. You choose how to arrange and photograph. Leave a comment on this post and I'll link back your blog.

We create monthly mood boards: Karin A photography, Lottas trädgård, Sophias trädgård, Fotodagboken/Katarina, Trädgården på höjden, Vid vätterns strand, Rosor magnolia och mycket mera, Anjas hill, LissenTo, Ai Loves

 Have a lovely Sunday!

Med vinter ute....

 ...får man leka vår inne med härliga blomster. Häromsistens kunde jag inte motstå de här fina ranunklerna och igår fick både pärlhyacinter och körsbärskvistar följa med hem från blomsteraffären.

Min tid är knapp just nu. Med diverse kvällsaktiviter, såsom träning, hinner jag helt enkelt inte med bloggen. Jag hoppas det blir ändring på det snart och att jag får till en liten blogg-runda i helgen. I helgen är det dessutom dags för mood boards igen. Redan? Ja, tiden är inte bara knapp den går rysligt snabbt också. Trevlig helg allesammans!

It's winter outdoors but it's spring indoors. I bought some gorgeous ranunculus the other week and yesterday I bought some grape hyacinths and cherry branches. I'm busy at the moment with a lot of things going on (not least going to the gym takes a lot of time). But I hope I'll be able to catch up with your lovely blogs throughout the weekend. Speaking of the weekend, it's time to create, photograph and post our mood boards for January. Happy weekend everyone!

H E L G E N

Så kom snön och vintern. Helgen har gått i ett lugnt (mjukt) tempo. Kaffe, hembakade bullar med vanilj och mandelmassa, inspirerande tidningar, blåbär till frukost, snö som smälter mot glasrutan, fåglar som cirkulerar runt huset. Och igår kväll trevlig middag med nya spännande maträtter. Mitt bidrag till middagen var den här underbara persiska rätten. Ikväll blir det dock allt annat än lugnt och mjukt, årets första träningspass väntar. Wish me luck! :) Ha en skön söndagskväll....

The winter came this weekend and I've had two relaxing days. Coffee, buns with vanilla and almonds, inspiring magazines, bilberries for breakfast, snow melting, birds circulating around the house. And yesterday a dinner with new exciting dishes from all around the world. But tonight won't be that soft and relaxing. I'm off to the gym for the first time this year. Wish me luck! ;) Have a nice Sunday!

Inspiration just nu

Det flödar av trendrapporter och inspirationsinlägg just nu. Härligt! För egen del dras jag mot det enkla svarta och vita efter jul (pasteller lyser konstigt nog med sin fråvaro än så länge men det kommer nog när vårlängtan blir för stor!). Till exempel mjukare svart (kol?) och grafiska mönster. Det är min inspiration just nu. Sugen på att bli härligt (inrednings)inspirerad? Kolla in fina Weronicas härliga inspirationsinlägg för 2012 här!

Apropå inspiration; nu har jag slutligen anslutit mig till Pinterest, som verkar vara ett fantastiskt smidigt sätt att samla inspiration på. Finns du också där? Ha en härlig tisdag!

There are a lot of trend reports and inspiration posts at the moment. Wonderful! My inspiration at the moment is soft black tones (kohl) and graphical patterns (I guess I'll be more into pastels when spring is closer/start longing for spring). Speaking of inspiration. I'm finally on Pinterest. Are you there? Have a lovely Tuesday!

Tulpanens dag...

Åh, jag höll på att missa att det är tulpanens dag idag. Av alla märkliga dagar så tycker jag att det här är en av de trevligaste. Vem vill inte uppmärksamma en underbar blomma en grå dag i januari? :)

Oh, I almost forgot that we celebrate "the tulip day" today. Of all strange days that we celebrate this is the one I like the most.

Beautyspot

En av fördelarna med att vara på Etsy är alla fina handgjorda saker som man (jag) får upp ögonen för. Ibland väcker sakerna ett sådant ha-begär att det helt enkelt inte går motstå att köpa dem. BeautySpots handgjorda smycken föll jag för direkt. Helt underbara! Romantiska, roliga, färgglada, stilrena. Det finns något för alla. För egen del går jag numera runt med ugglor i öronen. :)

One of the things I love about (being on) Etsy are all the gorgeous things I stumble upon each day. BeautySpot offers the most beautiful handmade jewellery. It was love at first sight! Romantic, funny, colourful, stylish...there is something for everyone. I'm more than happy with my owl-earrings.

The escape

 

Mitt framför mina ögon utspelar sig en märklig scen när solen går ner i horisonten. En svan flyr i förskräckelse och hennes "älskare" följer efter.  

When the sun sets a strange scene takes place right before my eyes. A swan flees and her "lover" follow her.

Att drömma sig lite bort...

 Igår var jag på spa med en vän och vi hade en sådan underbar och avkopplande dag! En stund på Art garden spa kan verkligen rekommenderas. Jag älskade deras lilla vinterträdgård, den avkopplande atmosfären och den enkla fina Asieninspirerade inredningen! Mer behövdes inte för att vardagen(s tristess) skulle kännas långt borta.

Något annat som får ofta får mig att glömma tid och rum är en titt i mitt bildarkiv. Häromdagen kikade jag igenom mina bilder från New York, som jag besökte för två och ett halv år sedan. Vilken häftig stad det är. Min bästa minne från resan är när vi vandrade över Brooklyn Bridge i skymningen. Det skulle jag gärna göra om!

En semestervecka går fort. På måndag är det dags att jobba igen. Helgen ser ut att kunna bjuda på en hel del skönt väder, så jag hoppas kunna vara ute och tanka D-vitamin! ;) Hoppas du har något härlig inplanerat!

Yesterday I spent the day with a friend on a close-by spa. It was such a wonderful day. I loved the winter garden, the atmosphere and the Asian-inspired interior design on the spa. I totally forgot all about boring everyday things. Something else that makes me forget time is to browse through old photographs. The other day I found my pics from New York, which I visited more than two years ago. What a wonderful city! One of my best memories from the trip is when we walked over Brooklyn Bridget at dawn. I'd love to do that again! My vacation is soon over for this time and on Monday it's time to work again. The weather is supposed to be nice during the weekend so I hope to be able to spend a little time outdoors. Hope you have something nice planned for the weekend!

Vi kör väl lite vår då!?

Ut med det gamla in med det nya. Julen ska bort fortare än fort. Här har våren nästan gjort sitt intåg (om man räknar bort stormen Emil som härjade i natt). Från Ica fick nämligen ett litet olivträd (till finfint pris) följa med och blomsteraffären lockade med ranunkler som jag bara inte kunde lämna kvar där. Lite vår sådär en blåsig onsdag i januari. Gotta love it! Och nu blir det loppis på en onsdag i januari (tack vare semester). Gotta love it too! :-) Finaste handdrejade krukan kommer från Floramor & Krukatös.

Out with old in with the new. Clearing away Christmas as soon as possible. It's actually a bit spring like here (except for a fact that it's been stormy weather lately). I bought this beautiful olive tree and couldn't resist bringing home some ranunculus either. Spring a Wednesday in January. Gotta love it! And now off to the flea market on a Wednesday in January (I'm on vacation). Gotta love it too! :-)

2011

2012. Som så många andra vill jag se lite tillbaka innan jag blickar framåt och tar mig an det nya året. Att ta sig tiden att summera och tänka på det som har varit känns fint i en värld där vi (jag) allt som oftast inte stannar upp utan stämdigt är på väg mot nya mål och riktningar. 2011 bjöd för min del på många upplevelser, resor, nya bekantskaper, spännande fotoprojekt men också några mindre roliga saker. Året inleddes med snö, kyla och en del soliga dagar, vilket jag mer än gärna förevigade med min kamera.

Det jag kanske kommer att minnas mest från 2011 är de resor jag gjorde och inte minst resan till Marocko. Där, mitt i den arabiska våren, mötte vi ett land och en kultur så olik allt annat jag har upplevt. Värmen, färgerna, fattigdomen, människorna, historien...ingenting lämnade mig oberörd. Som en liten kuriosa kan jag nämna att en viss Ernst var där samtidigt. Undrar just om han blev lika inspirerad och berörd som jag blev? Nedan tre bilder jag inte har visat här tidigare.

Vintern höll oss i ett järngrepp även i mars och med vi väntade på våren roade jag mig med att fota sötaste bebisen och bläddra igenom bildarkivet på jakt efter vårbilder.

När sedan våren till slut kom i april fotade jag blommor, ljuvliga körsbärsträd och fjäderprydda buskar tills nacke och armar sa stopp.

I juni åkte jag och en kollega till Irland. Där besökte vi raraste staden Galway i regn. Bättre väder bjöds det på i Skåne och Köpenhamn, som besöktes under månadens senare hälft.

Juli - semester med fler resor till Danmark, Litauen, Östersund och Stockholm. Härliga porträttsessioner. En värld i chock och sorg.

Under sommaren skaffade jag en iPhone. Jag som länge var emot smartphones av alla de slag föll handlöst. Så roligt jag har haft och vilken nytta den har varit till. Nedan fyra bilder fotade med iPhonen. I augusti kom slutligen boken, där två av mina bilder finns med.

I början av hösten gjorde jag klart tavelväggen, fotade äpplen i alla dess former och förälskade mig i bruna och gula färgtoner. Dessutom fick jag efter en månads väntan hem min nya dator. Bilden får också symbolisera mitt återuppväckta intresse för inredning, som flytten i slutet av förra året har fört med sig.

Höst, tidningspublicering och ett nytt inspirerande fotoprojekt tillsammans med härliga bloggvänner. Oktober var en fin månad!

I november bytte jag höststormar mot en efterlängtad resa till Spanien. Äntligen fick jag återse vänner från min tid i Tyskland. Bilderna nedan är från Madrid. Bilder från Barcelona finner ni här.

I december ville julstämningen inte riktigt infinna sig och det mesta av julpyntet förblev liggandes i en låda i källaren. Ute fortsatte det att blåsa storm var och varannan dag. Året avslutades dock verkligen på topp. Vi åkte Göteborgshjulet. Med hjärtat i halsgropen (en höjdrädsla jag brukar kunna mota bort gjorde sig plötsligen påmind) njöt vi av underbara fyrverkerier.

Nu blickar vi framåt mot ett helt nytt år. Även om det mesta är oplanerat än så länge finns det redan saker jag ser fram emot. Det blir nog färre resor än 2011 (kanske bra för både mig och miljön!?) men jag hoppas möta våren i Paris. Tack till alla er som förgyller min dag när ni kikar in här och lämnar den ena fina kommentaren efter den andra. Jag vill också passa på att tacka för all inspiration ni ger! Gott nytt 2012!

*** 

2011 resumed in pictures. Happy New Year everyone and thank you for your kind support and friendship. I look forward to following you and sharing many more things in 2012.