Firenze e Venezia

Ni som följt mig ett tag vet hur mycket jag gillar att gå på loppis. Den senaste tiden har jag dock knappt varit iväg på en endaste loppis. Mycket spontant bestämde jag mig för att kika in på en loppis i närheten av mitt jobb i förra veckan. Jag har tidigare aldrig hittat något just där och förhoppningarna var inte stora att jag skulle göra det den här gången heller. Men det gjorde jag! Med hem följde två gamla kartor över Florens och Venedig. Två av mina favoritstäder och drömresemål. Kartorna fick mig att tänka tillbaka på mina egna resor till de båda städerna. Venedig var sista anhalten på den tåg- och båtluff jag och fina vännen M gjorde i juni för åtta år sedan. Förutom Venedig besökte vi bland annat Budapest, Ljubljana, Split och Dubrovnik (som jag har önskat i efterhand att jag hade varit mer intresserad av fotografering på den tiden!). Venedig gjorde intryck på mig även om jag inte riktigt kan tänka tillbaka på staden utan att minnas hela vår resa och det vi upplevde då. Jag har återvänt många gånger därefter. Men bara i böckernas värld. Har du inte läst Donna Leons fina deckare om kommissarie Brunetti kan jag varmt rekommendera dem.

Florens med sin historia, det fantastiska läget med floden Arno som delar staden i två delar och det omgivande böljande toskanska landskapet är speciellt. Det är drygt två år sedan jag var där men jag minns mycket tydligt känslan av att nästan förflytta sig bakåt i tiden när vi gick fram på, de i många fall rätt slitna, gatorna där husen är lika charmiga som märkta av tidens tand. På något vis har det historiska aldrig varit så tydligt för mig som det var där och då.

 

Bild 2-8 från Florens, 9-10 från Greve in Chiani och 11 från San Gimignano.

När jag går igenom bilder från tidigare resor blir jag alltid lika sugen på att ge mig ut och resa igen. I sommar blir jag kvar i Sverige (en tur till Skåne och en till Gotland är planerad) men i höst när det börjar bli kallare här drömmer jag om att återvända till Italien. Gärna till Venedig eller Rom, där jag aldrig tidigare har varit. Vad drömmer du om och vilka resemål lockar dig mest?

***

Those of you who followed me for a while know how much I like flea markets/thrift shops. I have barely visit any the last couple of months. Last week I decided to check out one near my job. I have previously never found anything there and my hopes were not high that I would do it this time either. But I did!  Two old maps of Florence and Venice. Two of my favourite cities and dream destinations. The maps made ​​me think back on my own trips to both cities. Venice was the last stop when me and my dear friend M were travelling around in Europe with train in June, eight years ago. In addition to Venice, we visited Budapest, Ljubljana, Split, Dubrovnik and some other amazing places. I can not really think back on Venice without remembering the whole of  journey and what we experienced then. I have returned many times thereafter. But only in the world of books. If you haven't read the books about Inspector Brunetti written by Donna Leon, I can definitely recommend you to to do it.

Florence with its history, the Arno River, which divides the city into two parts and the surrounding Tuscan landscape is a very special city. I was there two years ago but I clearly remember the feeling of almost travelling back in time when we walking on the streets where the houses are just as charming as marked by time. Somehow the history has never been clearer to me than it was then and there.


When I go through old photographs I always get eager to travel again. This summer I'm staying in Sweden (I'm planning on visiting Skåne and Gotland), but when the autumn is here again and it starts getting colder here, I hope to return to Italy. Both Venice or Rome, where I have never been, would be nice. What do you dream about and which places do you want to visit the most?