Fabriken - belysning

Jag hade en plan för det här inlägget men så saknade jag ljus. Ja, egentligen saknar jag inte (bra) belysning men jag saknade definitivt ljus nog för att fånga de på bild. Ironiskt, eller hur?

Faktum är att jag gillar belysning. Snygg belysning, funktionell belysning, mysig belysning. Gärna alla tre på samma gång. På bilden en omtyckt taklampa, som lyser upp i sovrummet när så behövs. I sovrummet finns för övrigt även en annan (ny) lampa, som alltså inte fastnade på bild idag. Får lov att återkomma i ämnet belysning framöver med andra ord. Fler lysande inlägg här.

Light and lighting. I had a plan for this post but then I couldn't find enough daylight to capture the lighting in my home. Isn't that ironic? The theme of the week over at Fabriken is lightning. I love light and lamps so I will be posting more on this topic in the near future.

Fabriken - höstplantering

Höstplanteringarna måste vara de bästa och de mest efterlängtade planteringarna. När mycket annat har blommat över i rabatt och natur lyser de upp och gör hösten lite (eller mycket!) trevligare.  Silvrigt, mättat grönt och mörkt lila - bladen får slå an tonen - samt ännu mer färg i form av en cyklamen eller två. Och för den som nödvändigtvis inte måste ha blommor bjuder naturen fortfarande på mycket fint. En vas fylld av (honungsrosens) nypon eller vackra eklöv är vackert i all enkelhet. Fler höstplanteringar finns inne hos Fabriken.

Some autumn plants/pots. Don't they just brighten up the autumn!?

Tea and Rome

September och det är dags att fylla skåpen med nytt te. Precis som tidigare år väljer jag Clippers snyggt förpackade och ekologiska teer. De för säsongen nya sorterna är så himla fina (och goda). Jag införskaffade tre varianter när de såldes till specialpris på Jordens mat/Gunnebo häromveckan.

Om ni tycker det är lite tyst här på bloggen beror det på att det händer desto mer i "verkliga" livet. I lördags hade vi möhippa för en god vän och i söndags stod trädgårdsröj på agendan. Nu till helgen blir det förhoppningsvis vila för sedan fylls helgerna av en resa till Stockholm (ska hälsa på lilla kusinbarnet som föddes på min födelsedag!), bröllop och 30-års fest. Oktober kommer att avrundas med en trip till Rom. Det blir min första resa till den italienska huvudstaden....äntligen. Om någon sitter inne på tips på sådant man måste se, besöka och uppleva i Rom får ni mer än gärna lämna en kommentar! :)

In September I always buy tea (much needed during the autumn). I love the organic and fair trade tea from Clipper. It tastes delicious and the packaging is so pretty. I'm sorry for my absence from the blog lately - the last couple and the coming weeks are extremely busy. I will be travelling to Stockholm (to meet my cousins baby girl) and in October I'll be going to Rome. If you have any tips on what to see and do in Rome - please leave a comment! :) 

Fabriken - hall

Ljus och luftig. Med plats för min antika howardsoffa, kristallkrona och fina tapeter. God förvaring, både synlig och dold. Ett golv som är lätt att hålla rent. Min hall, eller rättare sagt, min drömhall.

Fabriken, som har höstpremiär den här veckan, rivstartar med tema hall. Åh, vilket antiklimax. Himla kul att Fabriken är igång igen efter sommarupphållet men hall. Vad kan jag bidra med när det gäller bilder och tankar kring hallen? Jag som har den mest hopplösa lilla hall. 2 kvm, fyra dörrar, ingen förvaring. Nej, det är nog så att andra får stå för inspirationen och idéerna den här gången. Jag kikar runt och inspireras!

Det bästa med min pyttelilla hall? En sockerlåda (ett normalt skoställ får givetvis inte plats!), som förvarar de skor som används mest, och en pall från Granit. Förvaring och sittplats i ett. Eller ja i bästa fall fungerar den som sittplats men oftare som avställningsyta för allt som just kommit in genom dörren eller är på väg ut ur densamma.

Nästa vecka bjuder Fabriken på höstplanteringar. Det är mer min melodi! 

***

I'm taking part in Fabriken (the Factory), which gathers bloggers, who write about home and interior design. The theme for today is hallways. I have the smallest and least inspiring hallway but dream about a spacious and bright one.  Above a few things that I do like (in/about) my hallway... :)

Gunnebo House and Gardens

Gunnebo är så fint. Tänk vad många ställen det finns i ens närhet som man inte besöker så ofta som man borde. Miljön är fantastisk, köksträdgården likaså och kaféet - ja bättre kaffe och finare kakor (tydligen bakar man också Sveriges bästa surdegsbröd) får man leta efter. Jordens mat var trevligt, även om det inte bjöd på några stora överraskningar.

Men. Alltså. Gunnebo slott är helt klart värt ett besök, hur ofta som helst.

Some pictures from the beautiful Gunnebo House and Gardens. The surroundings are truly beautiful, the kitchen garden inspiring and the café - you can't find more beautiful and delicious cakes.

An unusual Friday evening

Medan resten av svenska folket förberedde fredagsmyset, alternativt var på after-work, spenderade jag en blåsig men vacker kväll i Botaniska trädgården (min allra bästa granne...). Det var nästan folktomt! Men vilket underbart sätt att inleda helgen - och att koppla bort sig från allt vad jobb heter. Så pigg och glad jag kände mig efteråt. En ny fredagsrutin månn tro!? Idag blir det ekologisk matmarknad (Jordens mat) på Gunnebo slott. Hur ser dina planer ut för helgen? :) 

My Friday evening was an unusual one - I spent it in the Botanical gardens walking around enjoying the autumn flowers, the gorgeous sunset (and the wind...not). :) Many Swedes enjoy their Friday evenings at home (or out dining) so the garden was more or less empty. Now I'm off to an organic food market. What plans do you have for the weekend? :)

Something new

I söndags blev det en tur till Ikea för att spana in höstnyheterna, däribland omskrivna Lappljung. Den hade sålt slut! I stället köpte jag med mig några meter tyg och några timmar senare förärades soffan med ett stycke ny kudde. Det ena ledde till det andra; planer på fler kuddar (har man inte alltid planer på fler kuddar?) och nytt bord. Jag tänker mig ett vitt runt bord. Och för att testa lite grann fick det mörka träbordet ge vika för ett vitmålat som tidigare fungerat som sidobord. Apropå att göra om skulle jag gärna byta ut tapeten bakom soffan men den idén tror jag inte hyresvärden nappar på.

Att jag lyckades shoppa tyg, sy kudde och möblera om på en och samma dag får ses som en smärre sensation. Ombytlig och otålig är jag och en tanke hinner oftast inte bli verklighet innan nästa projekt redan är påbörjat (i huvudet).

Nu blir det jobb. Ses senare i veckan!

 

On Sunday I took a trip to Ikea to check out what's new for the season. I bought some fabric and a few hours later I had a new pillow on the couch. One thing led to another and now I'm planning more new pillows and a new white table. I really surprised my self (making the pillow on the same day that I bought the fabric). I'm usually the most changeable and impatient person, which means that I often get a new project idea in my head even I start the previous one. Have a nice week ahead!

Mood board in August

Can't believe it's already September tomorrow (that is in two hours!). Time has passed incredible fast since I got back to work in the beginning of August. I refuse to say that autumn is here but it's not far away now. It's getting colder, leaves are starting the fall on the ground and change colour. I've started to lit candles in the evening (I'm not one of those people who lit candles all year round) and planning some fall decorations. The mood board is definitely a mix of summer and autumn this time. I do love the hint of yellow. One thing I do appreciate about this time of the year is the harvesting; tomatoes, apples, peppers...they are so much tastier when being harvested directly from the garden.

Each month we will create a mood board with things that the nature and/or the garden has to offer. Do you want join the challenge? You choose how to arrange and photograph. Leave a comment on this post and I'll link back your blog. 

We create monthly mood boards: Karin A photography, Annama, Lottas trädgård, LissenTo, Vid Vätterns strand, Fotografiska, Ai loves, Everyday miracles, Rackarungar, Sabinas foto, Trädgården på höjden, Creando, Emschen, 

Plans for the weekend? I don't have much planned but resting, resting and resting. The last week was all about working and I'm exhausted. I might pop by the local Farmer's market and hope for sunshine and some nice time outdoors. Enjoy your weekend!  

Kan inte förstå att det redan är september. Tiden har gått så otroligt fort sedan jag började jobba igen i augusti. Jag vägrar att säga att hösten är här men den är sannerligen inte långt borta nu. Det har redan blivit kallare, löven börjar så smått att falla till marken och ändra färg. Jag har börjat tända ljus på kvällarna (och då är jag inte en av dem som tänder ljus året runt) och planer på höstiga dekorationer finns. Månadens moodboard är verkligen en blandning av sommaren och hösten.  Jag älskar de gula inslagen och en sak som jag uppskattar med den här tiden på året är möjligheten till att skörda; tomater, äpplen, paprika...åh så mycket mer de smakar när de tas in direkt från landen.

Varje månad skapar vi en moodboard med det som natur och trädgård har att erbjuda den aktuella månaden. Vill du också anta utmaningen? Du väljer själv helt fritt hur du arrangerar och fotograferar. Lämna en kommentar till det här inlägget så länkar jag tillbaka din blogg. J

Vi skapar moodboards varje månad: Karin A fotografi, Annama, Lottas trädgård, LissenTo, Vid Vätterns strand, Fotografiska, Ai loves, Everyday miracles, Rackarungar, Sabinas foto, Trädgården på höjden, Creando, Emschen,

Shopping on Österlen and a salad.

För den som vill shoppa på Österlensemestern finns hur mycket som helst att välja på (för mycket om ni frågar mig!). Jag köper helst sådant som är lokalproducerat (eller härproducerat som verkar vara den nyaste beteckningen) när jag är ute och åker. Några semesterinköp som jag är extra glad över är de fina borstarna som fick följa med hem från Borstteknik AB och den goda rapsoljan från Gunnarhögs gård. Gunnarhögs gård har en webbutik som jag säker kommer att besöka när min flaska med rapsolja börjar ta slut.

Rapsolja med citronsmak är alldeles ypperlig att ringla över en sallad. Den här somriga favoriten innehåller vattenmelon, fetaost, pinjenötter (testade att byta ut på solroskärnor - lika gott det) och ugnsstekta parma(skinka)flarn. Receptet på salladen hittar ni här!

If you ever visit Österlen (and are in the mood for shopping locally produced things/food) you must visit Gunnarhögs gård and Borstteknik. The canola oil (with lemon) is just perfect to salad. My favourite salad contains watermelon, feta cheese, pine nuts and parma (slightly roasted in the oven).

Memories of the summer...

Bilden ovan har fått namnet "Memories of the summer".  I den har jag försökt fånga lite av sommaren och lite av hösten. För den där hösten börjar smyga sig på, oavsett om vi vill det eller inte. Än så länge ganska "snällt" med trendrapporter från mässor och några bruna löv här och var. Mörkare kvällar och kyligare mornar känns mindre roligt. På jobbet är det så där galet mycket att göra och i affärerna har det varit höst länge. Vinterskor, höstjackor, filtar, kuddar, ljus i mängder. Åh, jag vill men vill ändå inte. Jag vill njuta av fina sensommarkväll lite, äta lätta sallader, grilla, bada, bära sandaler, plocka solvarma bär och nyutslagna blommor. Sommar eller höst - vad säger du?

I call the picture above "Memories of the summer." I have tried to capture some bits of the summer and some of the autumn. For autumn is really getting closer now, whether we like it or not. So far in a "nice" way with trend reports from fairs and other things taking place and of course the first brown leaves here and there. Darker evenings and chilly mornings are the less fun parts of it. At work, it's like  crazy busy (it usually is in August) and the shops sell mostly autumn stuff (since Midsummer thought). Winter shoes, fall jackets, blankets, pillows, candles. Oh, I both looking forward to it and not. I still want to enjoy the beautiful late summer evenings, eat light salads, barbeque, swimming, wearing sandals, picking sunwarm berries and fresh flowers. Summer or autumn (or winter/spring) - what do you feel about it?