Trädgårdstider

Jag fortsätter på blomster-/trädgårdstemat från föregående inlägg. Alla säsonger har sin charm men frågan är om inte många trädgårdar är som mest praktfulla nu när våren övergår i sommar (även om väderprognosen säger tvärtom - vi går från högsommar till normal vår igen1!?). Syrener, aklejor, nävor med flera står i blom här medan (doft)pioner och rosor knoppas.

I helgen som gick stod trädgårdfix hos min mamma på schemat. Det blev inköp av härliga sommarblommor (på bilderna ovan ser bland annat ni fylld Flitig lisa, pelargoner, taklök och klöver), plantering av krukor, gräsklippning, första omgången potatis hackades på och en andra omgång sattes i jorden. Det var tid att skörda sallad (redan dags att så en omgång till!) och kryddor som basilika.

Trädgården må vara i full blom men så är inte fallet med min balkong. Det enda gröna där är förra årets plastmattor från Indiska. Med andra ord är det dags att fylla på med lite blommor tror jag. Om regnet håller sig borta blir det därför balkongfix i morgon kväll. Nu sängen, tidigt imorgon bitti är det dags för yoga igen. Fin torsdag allesammans!

***

Just a short resume of today's post (since I need to sleep - going to a yoga class early tomorrow morning). I spent the weekend in my mums garden, planting, cutting the lawn, planting potatoes, harvesting basil and lettuce. Have a lovely Thursday everyone!

Mood board in May

E u f o r i n fortsätter. Det har exploderat i trädgård och natur den senaste veckan. Månadens moodboard består framför allt av blommande perenner men även syren, med den ljuvligaste doften av dem alla.

Varje månad skapar vi en "moodboard" med det som natur och trädgård har att erbjuda den aktuella månaden. Vill du också anta utmaningen? Du väljer själv helt fritt hur du arrangerar och fotograferar. Lämna en kommentar till det här inlägget så länkar jag tillbaka din blogg.

Vi skapar moodboards varje månad: Karin A fotografi, Fotodagboken, Rackarungar, Trädgården på höjden, Inspired (Kate Iredale), Vid Vätterns strand, Lottas trädgård, AnnamA, LissenTo, Everyday miracles, Sabinas foto, Ai loves,

Grattis alla mammor!

 

*** 

The euphoria continues. The garden and the nature is now in full bloom. The mood board of May consists of flowering perennials such as bleeding hearts, crane bills and columbines but also lilac (with the most heavenly scent!).

Each month we will create a "mood board" with things that the nature and/or the garden has to offer. Do you want join the challenge? You choose how to arrange and photograph. Leave a comment on this post and I'll link back your blog.

We create monthly mood boards: Karin A photography, Fotodagboken, Rackarungar, Trädgården på höjden, Inspired (Kate Iredale), Vid Vätterns strand, Lottas trädgård, AnnamA, LissenTo, Everyday miracles, Sabinas foto, Ai loves,

Happy Mother's day (yes, we celebrate it today on May 27 in Sweden!)

Igår, idag, imorgon.

Idag sol och trädgårdsfix. Nu en paus framför datorn när solen är som hetast. Ovan några blandade bilder från Stockholm (1, 2 Mood, 3-5,6 fotade kring Nybroplan, övriga på Skansen). I morgon månadens moodboard - välkommen att vara med du också!

Today, sunshine and some time in the garden. Now, a break infront of the computer. Above, some pictures from Stockholm. Tomorrow, it's time for a mood-board again - you are welcome to join in!

Lite eufori.

Det är lätt att känna eufori just nu, oavsett om man följer Eurovision eller inte. ;-) Ute är det ju så vackert att man önskar att det gick att pausa tillvaron lite grann. Bilderna är de senaste från min iPhone. Fler hittar ni på Instagram (jag heter photographybykarina) eller här på Webstagram. Om ni scrollar ner hittar ni tom en bild på mig. Självporträtt känner jag ingen eufori inför (tvärtom!) men det händer att även jag hamnar på bild när jag fotar med iPhonen.

Almost euphoric at the moment. We have the most gorgeous weather and it's so beautiful. The pics above are the latest I've taken with my iPhone. You can check them out on Instagram (I'm photographybykarina) or on Webstagram.

Naturen flyttar in.

Oh, vilken sommarvärme vi äntligen har fått. Det enda tråkiga är att man måste jobba och inte kan vara ute och njuta av det (mer än på kvällarna). Jag håller tummarna för att helgen som kommer bjuder på lika fint väder. Apropå fint väder - Stockholm var fantastiskt trevligt med strålande sol.  När jag får en stund över ska jag gå igenom bilderna och dela med mig av några här.

Så länge får ni kika in hemma hos mig. Jag har blivit med fikonträd! Det var inte alls planen att jag komma hem med ett fikonträd men nu hoppas jag att det ska trivas i mitt stora köksfönster. Det har (tyvärr) visat sig att det är långt ifrån allt som gör det. Efter att ha läst på lite om Bornholmsfikon, funderar jag på om inte trädet ska få bo utomhus ändå. Hur odlar du fikon? Någon som får dem att överleva (vintern) inomhus?

Planschen Raw Nature är också ny. Jag fick syn på den hos Anna och föll pladask. Ännu lite mer natur fick alltså lov att flytta in vid köksfönstret.

***

Oh, we are having the most gorgeous summer weather at the moment. I just wish we had holidays so that I could really enjoy it. :-) My trip to Stockholm was lovely. As soon as I get around to edit the pictures I took I'll share some of them here. The other day I bought this lovely fig tree, which I hope will survive in my home. I'm not sure if I'll keep it indoors or bring it outdoors. Do you have any experience of growing figs? The poster from Bookbinder Design (Raw Nature) is also new. I just love it!

En tur till Stockholm

Nä, nu lämnar jag regn och hagel och jag drar till huvudstaden. Vi ska bo här, ta det lugnt och umgås med släktingar. Kanske blir det också macarons, ett besök på Mood och lite mer shopping. Fotografiska ligger också i topp på ställen jag vill besöka. Men vad gör man när man tröttnat på shopping och museer? Och vad är på gång i Stockholm? Kanske ni kära bloggläsare kan komma med ett och annat tips!? I utbyte lovar jag att det kommer många Göteborgstips här på bloggen framöver... ;) Trevlig helg!

***

Well, I'm leaving rain and hail and hope for better weather in Stockholm. We'll stay in a nice hotel and spend the time with the family. I'm plannning on visting the brand new Ladurée shop, Mood Stockholm and maybe Fotografiska (museum of photography). If you have any tips about Stockholm - feel free to share them here. Later on I'm planning on sharing some of my own tips (in Gothenburg). The pictures above are from my Stockholm-visit two years ago. Have a nice weekend everyone!

Liseberg

Nu i helgen var det Lisebergs trädgårdsdagar. Parken visade, i vanlig ordning, upp sig från sin allra bästa sida. Fullt av blommande tulpaner, vårlökar och annat fint. Förutom rosa fluff i form härliga rosablommande körsbärsträd fanns det trendiga pom-poms hos några utställare. Den romantiska trädgårdstrenden verkar inte på något sätt vara på väg bort, tvärtom lär den nog finnas kvar ett bra tag framöver. Utbudet annars var ungefär som det brukar vara men något mer utsålt, vilket antagligen beror på att jag var där en (kort) sväng strax innan stängning i söndags. Tyvärr träffade jag inte på några andra bloggare, även om jag förstått att många av er också var där. Bilderna visar inte så mycket från själva trädgårdsdagarna den här gången. Det är i stället den fina parken som är i fokus. Ett besök de närmaste veckorna rekommenderas. Och förresten trevlig helg allesammans! :)

***

Some pictures from the yearly garden show taking place at Liseberg Amusement park here in Gothenburg. The park was really beautiful at the moment. I can highly recommend a visit during the spring time.

Syster P och jag

Häromdagen föll jag pladask för ett armband. Jag skulle köpa present till någon annan och kom hem från affären med en påse till mig själv (också). Händer det någonsin er? Den här gången lyckades jag i alla fall få med mig presenten som det var tänkt men tidigare har det hänt att jag bara kommit hem med något till mig själv. När jag är ute och shoppar till mig händer det dock ofta att jag går hem tomhänt. ;-)

Nåväl, armbandet jag köpte kommer från Syster P, ett för mig nytt märke. Syster P gör jättefina smycken som alla tillverkas för hand med grovt huggna ädelstenar och sötvattenspärlor. Jag slog till på ett i orange, som jag på bilderna "miss-matchar" med ett korallfärgat nagellack (tack Anna för tips om nagellack!). Orange och korall blir lite som rosa och rött ihop. Fulsnyggt! Som av en händelse gjorde SVT-programmet Go kväll ett inslag om Syster P i lördags.

Och om någon funderar över den sista bilden så är den ett tappert försök att fota armbandet på armen utan tillgång till stativ och självutlösare. Jag är sämst på att använda stativ men inser att jag nog snart måste ta tag i det...det är väl inte mer än rätt att man låter sina stativ se lite dagsljus ibland?

***

I fell in love with this bracelet the other day. I was looking for a gift and also found this for myself. I had no intent whatsoever to shop something for myself but if you consider the fact that I sometimes go out shopping for others but just find stuff for myself - well, then this was rather good. When I'm shopping with the intent to find something for myself it happens all the time that I come home empty-handed. Does it ever happen to you? ;-)

The bracelet from Syster P is handmade and in orange leather. On the pictures I miss-match it with my new nail-polish in coral. The last picture is an attempt photographing the bracelet on my arm without using a tripod. I wish I was better using my tripod(s), I really do should bring them out to see the daylight more often....

CHERRY BLOSSOMS.

Bloggforum 2012

Körsbärsblommorna får vänta - första måste jag dela med mig av några bilder och intryck från de senaste dagarnas inspirerande bloggforum. Bakom arrangemanget, som gick av stapeln på (Göteborgs senaste och säkerligen mest omtalade designhotell) Clarion Post, stod Frida på Trendenser och Milk.
 
Under de två dagarna fick vi lyssna till en blandad skara av talare såsom Karin Adelsköld/Lilla gumman (för övrig årets kvinnliga komiker 2011 - så rolig!), Underbara Clara, Monika Ahlberg (vars kokböcker fyller min bokhylla!), forskaren Anna-Karin Nyberg och Isabella  Lövengrip (jag hade aldrig trott att jag skulle nämna Blondinbella på min blogg men precis som många andra fick jag en hel fördomar krossade!). 

Även om talarna hade olika bakgrund/utgångspunkt var deras budskap förvånansvärt lika. Det pratades om passion, glädje, mod/att våga vara obekväm och självförtroende. När det gäller bloggandet men också för de som vill göra något mer av sitt intresse. Förutom intressanta föredrag bjöd dagarna på möten med många härliga människor och nya bloggbekantskaper. Jag är helt övertygad om att vi alla som fick vara med nu är fulltankade med idéer och inspiration!  

During the last couple of days I've attended a blog event here in Gothenburg. It was truly inspirational. The last three pictures show the hotel where it all took place.

Pastel Sunday.

Mintgrönt, turkos, rosa,..det finns ingen tid på året då jag suktar så mycket efter pastellfärger som nu på våren. Jag vill ta med de blommande körsbärs- och magnoliaträden in och mjuka upp allt det svart-vita som dominerar hemma hos mig.  Under veckan har blommat extra mycket på många bloggar (blommade inte körsbärsträden ovanligt kort tid i år?), orkar ni mer? I så fall kan jag utlova massor av körsbärsblom här i veckan som kommer. Skön söndag allesammans!

***

Mint, turquoise, pink....in the spring I really long for those pastel colors. I want to bring the flowering cherry trees and magnolias in to my home and soften up my black and white interior. During the last couple of weeks I've seen flowering trees on so many blogs, would you put up with some more? ;-) If so you must make a visit here next week when I'll share some photos of the beloved cherry trees. Have a lovely Sunday everyone!   

Sardiner och te

Sardiner och te - en konstig kombination kan tyckas. Men just det (notera de snygga förpackningarna!) låg i den härliga "goodie bag" finaste vännerna hade med sig hem till mig från Paris. Dessutom fanns de fina gamla stämplarna med mina initialer, som fyndats på en loppmarknad, och macroner i påsen. Tack fina M, J och P om ni läser här! Ni vet sannerligen vad jag gillar.... ;-) Jag funderar som bäst på vad man kan svänga ihop med sardiner. Kanske har ni bloggläsare några härliga recept som ni kan dela med er av?

***

Sardines and tea - a rather strange combination one might think. But that (note the neat packaging!) is just what was in the lovely "goodie bag" that my friends brought home to me from Paris. The vintage prints with my initials, which they found on a fleamarket, and some macarons were also in the bag. Thank you again M, J and P if you read this! You certainly know what I like .... ;-) Now I'm thinking of what I should cook with the sardines. Maybe you blog readers can share some great recipes?